Mostrando entradas con la etiqueta Mitos que viajan por agua. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Mitos que viajan por agua. Mostrar todas las entradas

sábado, 2 de junio de 2018

Mitos que viajan por agua: Villa Victoria / Putumayo - Colombia



La orilla del Río Guamés fue el escenario para este nuevo taller de Mitos que viajan por agua.
Allí nos reunimos luego del almuerzo, en la arena, mientras algunos niñxs se bañaban en el río o jugaban con los barquitos de papel que habíamos lanzado rumbo al Putumayo con todos nuestros sueños como pasajeros.


Para dar comienzo recordamos la historia de la Pincoya chilota que habíamos visto el día anterior
¿Sería que el Guamés también tenía sus sirenas?



Como en el principio de los tiempos, de abuelos a nietos, las historias volvieron una y otra vez a contarse. El duende se hizo presente. Casi todos tenían una historia familiar en la que el duende había participado.
¿Estaría ahora escuchándonos. oculto en el monte?


Y entre los relatos míticos aparecieron los pioneros de Villa Victoria.

Historia ancestral 

Bernardo Chichunque y Emperatriz Parra entraron por aquí abriendo trocha y sembrando cultivos de arroz, maíz, yuca, plátano y caña. Así la vereda de Villa Victoria se fue habitando cada día por más gente como Doña Elvia Coral, Natalio Criollo, Onofre Rodríguez y Bolivar Castro. Fueron personajes muy distinguidos, muy colaboradores. Nos enseñaron y demostraron que debemos luchar y proteger nuestra madre tierra. De ellos hemos aprendido cosas bonitas como ayudarnos unos a otros, compartir lo que produce nuestra tierra y enseñarles a nuestros hijos e hijas los principales valores de la vida. 

Duber Ferney Madroño Guerrero (Villa Victoria / Putumayo)   

Cuando finalizó el taller la pequeña pincoya tejida por manos chilotas decidió quedarse a vivir en el Putumayo, para que nunca falte la pesca entre sus gentes.

La jornada terminó con un paseo en bibliobote. La lluvia, admirada, se calmó un ratito para que pudiéramos susurrar poemas a bordo.




Mitos que viajan por agua : Popayan / Colombia


En el marco del Programa de Cooperación Internacional Bibliotecas por la Paz (CONABIP/ARN) nuestro proyecto Mitos que viajan por agua llegó a la Biblioteca Tejiendo Sueños de Popayan.


La propuesta de taller partió de un conjunto de objetos que fueron presentados en silencio, explicando que venían de lejos y eran portadores de historias que en otro momento se iban a develar pero que estaban allí para motivar otros relatos, los que cada uno de los participantes quisiera otorgarle.
Así fue que una hoja seca de alerce, un papelito de caramelo, una sirena tejida con lanas de colores, una pequeña escultura en madera, un corazón de tela y otros tesoros fueron dispuestos sobre una mesa para que cada grupo eligiera con qué objeto trabajar.


De los cinco grupos, la mayoría optó por versionar un mito tradicional de la zona, como el de la Viuda, o el Paso de las Animas aunque también hubo quiénes a partir de los objetos dieron vida a otras historias como la del cometa que cuidaba la armonía del aire:



Cometa 

En el principio de todos los tiempos, cuando solo existía la luz del día, la oscuridad de la noche, el calor del sol y el frío de los días invernales; un pequeño grupo de hombrecillos habitaban una planicie verde. Su misión era custodiar la cometa de colores que protegía y mantenía la armonía del aire. Las esquinas de la cometa representaban los cuatro puntos cardinales, el tejido, el principio y fin del universo y de la vida. 

Fany Patricia Agredo y Johanna Salguero Sarmiento (Popayan / Colombia)





Compartimos el mito escrito por Andrea  y Eliana:

La madre monte 

Es una señora elegante, vestida de hojas frescas y musgos. Cuando ella se baña los ríos se vuelven turbios y hay inundaciones. Vive alejada del ruido de la civilización y rodeada de animales salvajes y ella maldice a los forasteros o a quien se acerque a donde ella está. Para quitársela hay que fumar un tabaco o un bejuco, llevar escapularios y rezarle a un santo de los montes. 

Andrea Sáenz y Eliana Cruz (Popayan / Colombia)


Luego de que cada grupo leyera o dramatizara su producción repensamos el dispositivo junto a Kevin Jones. En esta instancia pudimos volver atrás y reflexionar sobre cada una de las consignas y momentos del taller.

viernes, 11 de mayo de 2018

Mitos que viajan por agua comenzó su recorrido por las escuelas isleñas



EP13 y Jardín 904 de Arroyo Felicaria (por Laura Tozzini)






Realizamos un primer taller en el Jardín de infantes. Eran cuatro chicxs, dos niñas y dos niños. Les contamos brevemente de que trataba nuestra visita. Luego Gabriel relató la leyenda del colibrí, de origen Guaraní. Al principio el grupo estaba disperso, hicimos una ronda en torno a la mesa y sólo un niño quedó jugando a otra cosa mientras los demás escucharon el relato. Luego conversamos sobre los personajes y lo acontecido. Y les preguntamos si conocían el colibrí, u otros animales de la isla. Cuál era su preferido, etc. Hablamos de peces, pavas de monte, vacas, etc. Los invitamos a dibujar y pintar un colibrí. Las maestras se habían retirado a otra parte de la sala. Luego pasamos a mostrarles los tapices que habíamos llevado de ejemplo. Los miraron y tocaron con entusiasmo. Sacamos unas telas y tijeras y los ayudamos a armar un colibrí. Las niñas lo lograron, los niños se fueron a jugar con otros juguetes.




Esperamos que comieran para arrancar con el taller en primaria. En primaria unieron dos grupos. Eran 17 chicxs en total. Comenzamos presentando el proyecto. Luego leímos algunos mitos escritos por estudiantes de la Técnica 1 y otro de un libro sobre el Timbó. Allí algunos contaron  sucesos extraños en la isla, de duendes, o seres que se llevaban o mataban niños. Apareció el pomberito. Luego pasamos a la escritura e ilustración. Y finalmente a la elaboración de los tapices con las telas y lanas.





Lxs chicxs quedaron muy agradecidxs y entusiasmadxs por la visita. Nos abrazaban cuando nos fuimos.


sábado, 10 de marzo de 2018

Continuamos en lucha por nuestras escuelas: Jornada en A. Caracoles



"Mitos que viajan por agua" inició su travesía en la EP25 y Jirim 1 de Arroyo Caracoles


El recorrido 2018 de nuestra bibliolancha comenzó en el A. Caracoles junto a la comunidad que sigue resistiendo el cierre de la Ep25 y Jirim 1 que dan vida al arroyo.
Allí fueron Sandra Tomaselli, Melina Galeano y Fabiana Di Luca a acompañar la lucha comunitaria

Compartimos crónica y fotos de Fabiana Di Luca



Una escuela en la isla es un pedazo de tierra fértil entre arroyos, es un edificio centenario donde los libros conviven con las hortensias, es una cocina casi hogareña, es una biblioteca que también es un aula, es un patio con fresnos, sauces, cañas de ámbar, una cancha de fútbol, un tobogán de colores, un mástil, un pequeño fogón que hace como de club... 



La Escuela primaria nro 25 y el Jardín nro 1 del A. Caracoles están vivas. 

Griselda Cánepa, es ex alumna y hace 26 años que es portera. Vive en el arroyo Ciego

Camila (tiene 4 y va al jardín)

Camila Mendoza (tiene 9 años y va a 4° grado, vive en el Chaná) "Quiero que abran esta Escuela! No me gustan otras escuelas, esta es la mejor para mí! No quiero perder a mis amigos...."




Sus 19 alumnos quieren seguir yendo a su escuela de siempre. Porque allí tienen sus amigos, porque allí fueron sus padres, porque es la escuela de su barrio. 

El gobierno de M. E. Vidal decide cerrar "provisoriamente" la escuela y trasladar los 19 chicos y chicas a la escuela del Felicaria que queda a unos 40 minutos más o menos de allí. La explicación que hoy dan es que hay que dragar el arroyo para que llegue la lancha. Los padres, las maestras y directoras (que fueron trasladadas al Felicaria donde sólo cumplen horario porque esta escuela tiene sus docentes y directivos), los chicos y chicas y toda la comunidad isleña que conocemos el arroyo, sabemos que si cierran la escuela no volverán a abrirla. 
Hoy el agua estaba baja y aún así todos pudimos llegar hasta allí. Incluso la lancha que el gobierno pondría para llevar los chicos hasta la escuela.

La comunidad del arroyo Caracoles ha decidido permanecer en la Escuela y resistir allí con todos los que podamos acompañarlos en su lucha. 
No es fácil, lo sabemos, pero estamos organizados y convencidos: LA ESCUELA ES NUESTRA!!!!!!!